Prevod od "možemo biti prijatelji" do Češki


Kako koristiti "možemo biti prijatelji" u rečenicama:

Mislim da sada možemo biti prijatelji.
Myslím, že odteď můžeme být kámoši.
Sad, shvataš da ako postanem ponovo direktor... više ne možemo biti prijatelji, sem ukoliko ne postaneš dobar ðak.
Je ti lae jasné, že pokud se vrátím... nebudeme se moci přátelit. Jen pokud by jsi byl skvělý žák. Hmm.
Ako sam ja sreæan jer sam ubio tvoje, to ne znaèi da ne možemo biti prijatelji.
Mne bavilo zabít tvou rodinu, ale to neznamená, že nemužeme být kamarádi.
Nadam se da možemo biti prijatelji.
A doufám, že můžeme být přátelé.
Stvarno bih želeo da možemo biti prijatelji s Noksima.
Opravdu si přeji, abychom byli s Noxy přátelé.
Ako to znaèi da ne možemo biti prijatelji na poslu, neka bude tako.
Jestli to znamená, že nemůžem být v práci kamarádi, tak jo.
"Puno mi znaèiš, nadam se da možemo biti prijatelji, itd."
"Moc pro mě znamenáš, doufám, že zůstaneme přátelé", a tak dále.
Više ne možemo biti prijatelji jer si ti lud i otac ti je isto lud.
Myslím, že my dva už nejsme kamarádi, protože jsi cvok a tvůj táta je taky cvok.
Misliš li da možemo biti prijatelji?
Myslíš, že bychom mohli být přáteli?
Zato ne možemo biti prijatelji s doktorima.
To je přesně ten důvod, proč se nemůžu přátelit s doktory.
Nadao sam se da možemo biti prijatelji kao i prije.
Doufám, že můžeme být přátelé, jako předtím.
Da skratim prièu, Stan, ti i ja možemo biti prijatelji... ili neprijatelji.
Abych to skrátil, Stane, ty a já, můžeme být přátelé... nebo nepřátelé.
Ne možemo biti prijatelji jer ja želim da budem mnogo više od prijatelja.
Nemůžeme být přáteli protože já chci být o hodně víc než to.
Jer to znaèi da ne možemo biti prijatelji?
Znamená to, že nemůžeme být přátelé?
Samo sam htio da znate da ovo nije moja odluka, ali od sad nadalje više ne možemo biti prijatelji.
Ano, jen jsem chtěl, abyste věděli, že to není moje rozhodnutí ale od teď nemůžeme být už dál přátelé.
Ali, ako ne možemo biti prijatelji... onda pretpostavljam da neæemo biti ništa.
Hm, tak jestli nemůžeme být přátelé, tak asi nebudeme nic.
Ispada da možemo biti prijatelji sa beneficijama.
Ukázalo se, že můžeme být přátelé s bonusem!
I nemoj mi reæi da mrziš južnjaèku hranu, jer onda ne možemo biti prijatelji.
A neříkej mi, že nemáš ráda jižanské jídlo, protože to bychom nemohli být přátelé.
Slušaj ni ja ne volim nesreæe, ako se slažeš, možemo biti prijatelji ponovo.
Nerad bych tady se někoho dotknul, ale pokud se spolu budeme bavit, můžeme spolupracovat i v budoucnu.
Lijepo je što još uvijek možemo biti prijatelji.
Je dobré, že pořád můžeme být přátelé.
Deo gde ti i ja ne možemo biti prijatelji.
Fáze, ve které se nemůžeme vrátit k přátelství.
Ako se složite, onda sigurno možemo biti prijatelji.
Pokud souhlasíte, tak jistě můžeme být přáteli.
Možda ne bi bili skupa kao što smo ja i Jessie, ali još uvijek možemo biti prijatelji.
Možná spolu nemáme vztah jako mám s Jessem, ale můžeme být kamarádi.
A onda pomislim, možda na sekund, da Susan Mayer i ja možemo biti prijatelji.
Na chvilku jsem si myslela, že se Susan Mayerovou bychom mohly být přítelkyně.
Ako ne možemo biti prijatelji, shvaæam.
Jestli chceš, abychom nebyli ani přáteli, tak to chápu.
Možda Lisa i ja možemo biti prijatelji.
Možná Lisa a já bychom mohly být kamarádi.
Da li ovo znaèi da možemo biti prijatelji?
Znamená to, že můžeme být přátelé?
Bruce, rekla sam da možemo biti prijatelji.
Bruci, řekla jsem, že budeme přátelé.
Ali Edward još uvek misli da možemo biti prijatelji!
Ale Edward si stále myslí, že můžeme být přátelé.
Želim da vidim da li ona i ja možemo biti prijatelji.
Chtěl jsem zjistit, jestli můžeme zůstat přáteli než odejdu.
Znaèi možemo biti prijatelji i iskreni jedan prema drugom.
Tak k sobě můžeme být přátelští a upřímní.
Ali, ako hoceš, možemo biti prijatelji sada.
Ale jestli chceš, tak můžeme být přítelkyněmi teď.
Što mi pomažeš da uèim dan nakon što je Dejmon izjavio da ne možemo biti prijatelji i da ne želi da mi vidi lice nikada više.
Že ses dobrovolně nabídnul, že mi pomůžeš se studiem den poté, co Damon prohlásil, že nemůžeme být přátelé a že mě už nikdy nechce vidět.
Cenim što si ovde, ali ne možemo biti prijatelji.
Cením si toho, že jsi tady, ale nemůžeme být přáteli.
Ne želim da ti bude neprijatno, samo se nadam da i možemo biti prijatelji.
Nechtěl jsem tě přivést do rozpaků. Jenom jsem myslel, že bychom mohli být také přátelé.
Znaš, Hotch, sve dokle god ne pretiš da æeš me opet srušiti, mislim da možemo biti prijatelji.
Víš, Hotchi, když mi nebudeš zase vyhrožovat, že mě zničíš, myslím, že bychom nakonec mohli být přátelé.
Kažete da zbog raskida između mene i Beket više ne možemo biti prijatelji?
To jako že když jsme teď s Beckettovou od sebe, my tři už nebudem kámoši?
1.7705709934235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?